河南省郑州市二七区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）二七民一初字第2395号
原告闫某甲。
被告何某。
原告闫某甲诉被告何某
离婚纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告闫某甲及委托代理人尹敏到庭参加了诉讼。被告何某经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。
原告诉称：原被告经人介绍相识，××××年××月××日登记结婚，××××年××月××日生育一女，取名闫某乙。原、被告与原告的父母在一起生活，被告不孝敬公婆，疑心大，且被告家人挑拨是非，导致原、被告争吵不断，被告搬回娘家居住，双方分居，夫妻感情破裂。2012年12月5日，双方签订离婚协议，但是未到民政部门办理手续。现依法提起诉讼，请求判令：1、原、被告离婚；2、婚生女闫某乙由原告抚养，不要求被告支付抚养费；3、依法分割共同
债务300000元；4、诉讼费由被告承担。
原告提交以下证据：1、离婚协议书；2、结婚证一份；3、户口本复印件。
被告辩称：被告不同意离婚。原、被告自由恋爱多年，有婚姻基础，婚后感情一直很好。婚姻中发生争吵甚至提出离婚时很正常的事，属于正常的磨合。离婚会对孩子造成伤害。原告所称债务不存在。
被告未提交证据。
经庭审质证，本院对原、被告提交的证据认定如下：原告提交的证据具备真实性、合法性、关联性，本院予以认定。
经审理查明：原、被告××××年××月××日登记结婚，××××年××月××日生育一女，取名闫某乙。双方婚后跟原告的父母住在一起，在共同生活期间，双方因与对方家人相处的问题发生分歧，常因生活琐事争吵。2012年7、8月份，双方再一次吵架后，被告搬回娘家居住，双方分居至今。2012年12月5日，原、被告签订离婚协议书一份，主要内容为：原、被告自愿离婚，女儿的抚养由法院决定；被告必须偿还原告父母20000元，家电由被告带走；不管孩子由谁抚养，对方都无需支付抚养费。现原告依法提起诉讼。在诉讼过程中，原告撤回第三项诉讼请求。
本院认为，婚姻是以感情为基础的。原、被告因为彼此产生感情，才共同选择了婚姻，但是彼此的家人、朋友等各种社会关系与婚姻生活也有着不可分割的联系。原、被告在共同生活期间，因与对方家人相处的问题发生矛盾，不能妥善处理，而是采取分居的方式，以致夫妻感情恶化。2012年12月5日，双方就离婚等事宜签订协议，该协议进一步证实，原、被告夫妻感情已经破裂。所以，原告要求离婚，本院予以准许。婚生女闫某乙一直随原、被告在原告的父母处生活，为了最低程度的减少离婚对孩子的伤害，本院认为不宜改变其生活环境，应继续随原告共同生活。原告不要求被告支付抚养费，本院予以准许。关于离婚协议中约定的原告父母处的债务，应由债权人另案主张权利，本案不予处理。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十六条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：
一、准许原告闫某甲与被告何某离婚；
二、婚生女闫某乙随原告闫某甲共同生活。
案件受理费300元，由原、被告各负担150元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状一式十二份，上诉于河南省郑州市中级人民法院，并向郑州市中级人民法院交纳上诉费，将交费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。
审 判 长 张卫青
人民陪审员 李淑珍
人民陪审员 李 新
二〇一三年十月十七日
书 记 员 赵 鹏
