河南省郑州市二七区人民法院

民 事 判 决 书

（2013）二七民一初字第108号

原告田某甲。

被告吴某甲。

委托代理人兰龙，郑州市二七区148法律服务所法律工作者。

原告田某甲诉被告吴某甲离婚纠纷一案，本院受理后，依法由审判员张卫青独任审判，公开开庭进行了审理。原告田某甲，被告吴某甲及委托代理人兰龙到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称，原、被告于××××年××月××日登记结婚，婚后感情一般。××××年××月××日生育一女。1999年4月购买张魏砦东街锦祥小区2号楼1单元4楼西户小产权房一套。原、被告性格不合，没有共同语言，经常发生争执，于2011年10月分居至今。故依法提起诉讼，请求判令原、被告离婚；婚生女吴某乙随原告生活，被告每月支付抚养费至孩子十八岁；共同财产平均分割。

被告辩称，原、被告感情较好，不存在感情破裂。双方共同生活十几年，一直和睦相处。吵架并没有影响夫妻感情。双方分居，是因为原告固执，缺乏沟通的结果。原、被告名下各有一套房产，原告的位于嵩山路阳光四季城，房产证正在办理。被告名下的系小产权房，目前无法分割。请求判决双方不准离婚。

本院查明事实如下：原、被告系自由恋爱，并于××××年××月××日登记结婚。××××年××月××日生育一女，取名吴某乙。因原、被告性格不合，经常因家庭琐事发生争执，夫妻关系出现恶化。双方于2011年10月分居至今。原告曾诉至本院，请求离婚，本院审理后依法作出（2012）二七民一初字第930号民事判决书，认为双方感情并未破裂，判决不准离婚。此后，双方关系仍未改善，原告再次提起本案诉讼。

原告的父亲田某乙于2012年10月25日立遗嘱一份，称其名下位于郑州市二七区嵩山路17号院阳光四季城2号楼3单元6楼西户在其去世后，该房的相关权利归田某甲所有，不作为田某甲的夫妻共同财产，吴某甲无权继承分割。

本院认为，婚姻是以感情为基础的。原、被告在共同生活期间因生活琐事发生矛盾，未能妥善处理，而是采取分居的方式，影响了夫妻感情，在本院判决不准离婚后，双方关系仍未改善，夫妻感情确已破裂。原告要求离婚，本院予以准许。婚生女吴某乙随原告共同生活对其成长、学习较为有利。被告应当支付孩子抚养费。本院结合被告的收入情况，酌定抚养费为每月400元。原被告所称在张魏砦东街锦祥小区2号楼1单元4楼西户购买的房屋没有取得产权，双方可待取得所有权后另行起诉。原告父亲所立遗嘱中涉及的房屋尚未开始继承，且遗嘱明确说明由原告一人继承，不作为夫妻感情财产，故本案不予处理。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十六条、第三十七条之规定，判决如下：

一、准予原告田某甲与被告吴某甲离婚；

二、婚生女吴某乙随原告田某甲共同生活，被告吴某甲自判决生效之日开始支付孩子抚养费每月400元，至吴某乙十八周岁止。

案件受理费300元，减半收取150元，由原、被告各负担75元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状一式十二份，上诉于河南省郑州市中级人民法院，并于上诉之日起七日内向郑州市中级人民法院交纳上诉费，并将交费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。

审判员　　张卫青

二〇一三年一月二十八日

书记员　　张　丽