案例：律师，您好，我孩子在舞蹈培训机构侧翻时，因地滑摔伤左手，经儿童医院诊断为左肱骨踝上粉碎性骨折，培育机构要承担什么责任?

  律师解答：首先，孩子作为未成年人，其在受伤之后，产生的费用主要包括医疗费、伙食费、营养费、护理费、交通费等，如果受伤程度经伤残鉴定机构评上伤残等级，则可以根据伤残等级主张相应的伤残赔偿金，精神抚慰金等。其次，确定责任承担的范围之后，最关键的部分在于承担责任的比例，也即培训机构承担什么样的责任?是全部责任，还是部分责任，亦或是仅仅承担补充责任。实践中需要根据具体情况具体分析。

  1法条检索新制定的民法典延续了侵权责任法在该方面的规定，只是细微之处将“承担责任”精确为“承担侵权责任”，且更为详细的列举了损害赔偿范围。因此，2021年1月1日适用新民法典之后，对该类判决结果并无影响。

  需要注意的是：对于无民事行为能力人受到人身伤害的，适用的是过错推定原则，即在培训机构能够证明已尽到教育、管理职责的情况下，才能免除其侵权责任，即举证责任在培训机构一方。对于限制民事行为能力人则适用的是过错责任原则，即举证责任在受害人一方。

  (1)《中华人民共和国侵权责任法》第十六条：侵害人身的财产损害赔偿范围

  侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。

  第三十八条 无民事行为能力人受害时教育机构的侵权责任

  无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任。

  第三十九条 限制民事行为能力人受害时教育机构的侵权责任

  限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。

  (2)《中华人民共和国民法典》

  第一千一百七十九条，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金;造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。

  第一千一百九十九条，无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担侵权责任;但是，能够证明尽到教育、管理职责的，不承担侵权责任。

  第一千二百条，限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担侵权责任。

  2具体案例分析

  (1)判决结果

  本案中，原告诉至法院，要求被告培训机构承担医疗费、伙食补助费、护理费、营养费、交通费、残疾赔偿金、精神抚慰金、续医费、鉴定费等。经法院审理，最终全部支持了原告的诉请，判决由被告承担上述全部责任。

  (2)结合法律及法理分析如下：本案中原告在受伤时未满6周岁，系无民事行为能力人，适用过错推定原则。舞蹈培训具有一定的危除性，教育机构应当充分认识到培训过程中的危险因素，证明自身尽到谨慎保护措施，方可不承担责任。

  若举证不能，则推定其有过错，承担侵权责任。学员在课间休息时并未离开教室，也没有家长进入教室陪同，被告仍具有管理职责，侧手翻对于年龄较小的初学者来说具有一定的危险性，应当在体操垫等较柔软的设施、场所或者老师的保护下进行。被告任由原告在较硬的木板上自行练习，对对舞蹈动作危险性的认识及防控不充分，并未尽到管理职责，若被告谨慎管理，则完全可以避免损害的发生。因此，被告对该次事故的发生承担全部责任。

  3总结

  实践中，孩子在培训机构受伤，培训机构是否要承担责任的问题，需要区分情况处理。根据侵权责任法第38条至第40条(民法典第1199条至第1201条)规定，首先确定有无加害人，在有加害人的情况下，一般由加害人承担侵权责任，培训机构不承担责任。但是如果培训机构未尽到管理义务的，则由加害人承担侵权责任，培训机构承担补充责任。在无加害人的情况下，如果孩子是无民事行为能力人，推定培训机构承担责任，除非培训机构能够证明已尽到教育、管理职责的，不承担责任。而如果孩子是限制民事行为能力人，只有培训机构未尽到教育、管理职责的情况下，培训机构才承担责任。

  综上：在证据为王的法律世界里，我们要充分认识到举证责任的分配情况，准确把握证明责任承担问题，才能在案件处理上运筹帷幄。